Hobbies oder Hobbys?
Ist die Schreibweise Hobbies oder Hobbys richtig? Bei englischen Fremdwörtern, die im deutschen Sprachgebrauch auf y enden, wird der Plural nicht mit ies gebildet, sondern mit ys. Zwar werden im Englischen Wörter mit y am Ende im Plural mit ies geschrieben - innerhalb eines deutschsprachigen Textes gilt das nicht.
Die Richtige Antwort auf die Frage, ob nun Hobbies oder Hobbys lautet...
Wie oben beschrieben muss die richtige Antwort auf die Frage, ob man den Plural von Hobby nun Hobbys oder Hobbies schreibt, lautet: Hobbys ist die richtige Schreibweise.
Genau so, wie Sie anhand obiger Anleitung für das Wort Hobbys nun die richtige Schreibweise kennen, können Sie Ihr Wissen jetzt auch bei weiteren englischen Wörtern im deutschen Sprachgebrauch nutzen.
Hier sehen Sie nun eine Übersicht von Wörtern aus dem Englischen, die im Singular ebenfalls auf y enden und im Plural in deutschen Texten mit ys geschrieben werden:
- Hobby - Hobbys
- Handy - Handys (rein deutsche Wortkomposition)
- Baby - Babys
- Story - Storys
- City - Citys
